Ekonomi Inggris tumbuh 0,3% pada Q1, tahunan direvisi turun

Perkiraan akhir untuk Inggris produk domestik bruto dikonfirmasi ekonomi tumbuh 0,3% pada kuartal pertama, namun pertumbuhan selama setahun untuk kuartal pertama direvisi dari 0,6% turun ke peningkatan 0,3%, sedangkan defisit transaksi berjalan melebar tak terduga untuk £ 14,5 miliar.

London - Kantor Statistik Nasional (ONS) dikonfirmasi Kamis estimasi akhir untuk produk domestik bruto (PDB) bahwa perekonomian tumbuh 0,3% pada kuartal pertama tahun ini, yang merupakan angka tidak berubah dari dua perkiraan sebelumnya, dan naik dari penurunan 0,3% pada kuartal akhir 2012.
Namun, ONS merevisi turun ukuran tahunan triwulan untuk kuartal pertama dari pertumbuhan 0,6% ke 0,3% kenaikan. Para ahli statistik resmi mengatakan pertumbuhan kuartalan tahunan direvisi karena revisi turun ke output di bidang pertanian, produksi industri, konstruksi dan layanan total.
Meskipun melompat kuartalan dalam output pada kuartal pertama, ONS mengatakan pada Kamis bahwa PDB diperkirakan telah 3,9% lebih rendah dari puncak sebelum krisis keuangan pada Q1 2008. Ini adalah gap negatif yang lebih luas daripada ONS sebelumnya diperkirakan ketika GDP dikatakan telah turun hanya 2,6% dari puncak sebelum krisis.

Resesi double-dip 'tidak ada'
Data Kamis juga mengungkapkan bahwa resesi double-dip secara teknis tidak ada antara kuartal keempat tahun 2011 dan kuartal satu tahun 2012 sebagai output selama periode yang direvisi naik dari penurunan 0,1% sampai dengan datar.
Pertumbuhan di kuartal pertama ini didorong terutama oleh output di sektor jasa, yang tetap merupakan bagian yang paling kuat dari ekonomi dan menyumbang sekitar 77% dari PDB secara keseluruhan.
Output dalam jasa naik pada kuartal sebesar 0,5% terutama didorong oleh transportasi, pariwisata dan jasa pemerintah. Output produksi industri juga mengalami peningkatan sebesar 0,3%, dibantu oleh output yang lebih dalam produksi minyak dan gas. Tekanan kebanyakan berasal dari sektor konstruksi lemah di mana output turun pada kuartal pertama sebesar 1,8%. Konsumsi rumah tangga naik pada kuartal sebesar 1%.
Giro defisit lebih besar dari pikiranDefisit transaksi berjalan, kesenjangan negatif antara total ekspor negara itu barang, jasa, investasi asing dan uang mengalir, dan total impor negara itu barang, jasa dan orang-transfer, turun lebih dari yang diharapkan untuk £ 14500000000, turun dari defisit sebesar £ 14 miliar pada kuartal akhir 2012. Para ekonom memperkirakan defisit untuk mempersempit sampai £ 12 miliar. Defisit pada kuartal pertama tahun 2013 disamakan dengan 3,6% dari PDB, naik dari 3,5% pada kuartal sebelumnya.
ONS mengatakan penurunan ini disebabkan oleh neraca pendapatan bergerak dari surplus sebesar £ 1 miliar menjadi defisit sebesar £ 2,1 miliar.
Bisnis investasi turun
Bisnis investasi diperkirakan telah menurun sebesar £ 520.000.000 untuk £ 27300000000, yang 1,9%, jika dibandingkan dengan kuartal sebelumnya. Pada investasi dasar bisnis tahunan turun 16,5%, penurunan terendah sejak kuartal ketiga 2009 ketika turun 17,1%. Jumlah formasi modal tetap bruto (PMTB), yang investasi bisnis merupakan salah satu komponen, diperkirakan telah meningkat sebesar £ 79.000.000 untuk £ 51600000000 dibandingkan dengan kuartal sebelumnya. Ini adalah kenaikan kuartalan pertama PMTB sejak kuartal pertama 2012. Pada dasar tahunan PMTB turun sebesar 8,3% dibandingkan dengan kuartal yang sama tahun 2012, penurunan terbesar sejak kuartal keempat tahun 2009.